dantte:ترجمه و تنظيم .::www.9movie.ir::.
من `رد داک` هستم و ميتونم هر مردي رو تو خونه اش با شلاق بزنم و سوار هر دختر جووني تو خونه خودش بشم
.يه بطري پر به من بده.از اون جنس خوبا
به منم زل نزن .ازت خوشم نمياد
.پسر گنده. من `مادام لورين` هستم
.آماده ام هيکلت رو ببينم، اما برات خرج داره
.تو حساب کن مثل يه چلچراغم که پشت اسب ميشينه
.اميدوارم بيشتر بهت خوش بگذره
فکر ميکني من زيادي مست کردم،نه عزيزم؟
.بيا اينجا بشين کنار من .بهت نشون ميدم چيکارها ميتونم کنم
.بذار اولش يه کم با هم راحت بشيم
.سوارش کنيد ببريد و مطمئن بشيد کسي شما رو نبينه .مثل هميشه رييس
من تو رو ميشناسم. تو `جونا هکس` هستي- مبارکه-
.من ميتونم شش تا بطري رو بزنم و يکيش هم خطا نره
کي اهميت ميده؟
.من اهميت ميدم
ديديش؟- نميشه گفت ديدمش-
مطمئني؟
.يه نوشيدني بذار رو پيشخون و بزن به چاک
من ديدمش- حرف بزن-
من بهت کمک ميکنم. تو هم به من کمک ميکني؟- چجور کمکي؟-
.پول کافي تا از شهر برم
برام چند تيکه کاغذ بيشتر نيست
...مادام لورين`، اون آدمهاي پولدار رو ميبره بالاي پله ها
.بعدش ديگه ديده نميشن...
.جايزه ات رو بگير
.هي يارو... همگي مهمون من
سلام کابوي. دوست داري نوشيدنيت رو با يه چيز واقعي تر بالاي پله ها عوض کني؟
ازم ميپرسي چون خيلي خوشگلم؟- چون فکر ميکنم پولت ميرسه يه کم خوش بگذروني-
نظرت چيه جفتمون راحتتر باشيم؟- من دنبال يه جنازه به اسم `رد` ميگردم-
اوه، يه جنازه؟ حالا چرا بايد در مورد يه جنازه چيزي بدونم؟-
تو يه خانم رو نميزني- به نظر خانم نمياي-
.نوشيدني ها مال خودتونه
.تو منو زدي- .محکمتر هم ميتونم-
:ازت فقط يه بار ميپرسم رد` کجاست؟
.اون تازه تبديل به روح شده
تو و موشهات کاسبي هوشمندانه اي داريد.نه؟
.صبر کن. ميتونيم شريک بشيم .برام مهم نيست تقسيمش کنم
.منو اينجا ول نکن .نميخوام برم زندان
.از اين فکرها نکن
.تو نميتوني منو اينجا تنها بذاري- ...تو تنها نيستي.کلي از سود شرکت پيش توئه-
و همه اونها رو ميشناسي...
dantte:ترجمه و تنظيم .::www.9movie.ir::.